Общество Почему стул – Чертов, а берег – Бараний?

Губерния
№49 (549) 29.11.2006

Давно хотел узнать, откуда пошли названия Чертов стул и Бараний берег?

Надеялась, что в качестве ответа на этот вопрос мне представят какие-нибудь неожиданные версии и догадки. Однако все оказалось просто до банальности. В Институте языка и литературы ответ все знают с детства и потому особенно не углубляются в топонимические тайны этих названий. Чертов стул потому "чертов", что создать такую выемку в скале, согласно людским представлениям, мог только черт. Подобная логика у народа прослеживается повсюду (первое, что приходит на ум, – популярный аттракцион "Чертово колесо"). Кстати, похожая история и у поселения Бесовец. Правда, там есть две версии. Первая, Бесовец – это прозвище человека, по имени которого назвали место. Другая версия – название происходит от известняков, похожих на огромные "бесовы" дорожки. Такие известняки были найдены археологами в Бесовце.

Этимология названия Бараний берег также указывает на поэтическое мировосприятие древних карелов. Баранов они там не пасли, но зато в гладких и больших камнях на берегу узрели бараньи лбы. Вот из-за этих камней и назвали берег "бараньим".